Si evacuó por los incendios Spokane Complex — o vive cerca — esta página le guía por sus primeros pasos inmediatos, con el apoyo de personas que ya pasaron por esto.
Esta página se actualiza a medida que se confirma nueva información — revise el banner de arriba para ver la fecha y hora de la última actualización.
Si quiere esta información en su correo — o un aviso cuando esta página se actualice — deje su correo aquí. Nunca vendemos ni compartimos su información. Puede encontrar más detalles en nuestra Política de Privacidad. Puede darse de baja cuando quiera.
Quizás escuchó que FEMA ya aprobó ayuda. Por ahora, ese dinero es para los costos de combatir el incendio — no llega a las familias. La declaración que abre ayuda para usted y su familia todavía no ha ocurrido.
Si llega, abre ayudas concretas — y pasos concretos. Deje sus datos arriba y, en cuanto eso cambie, le diremos exactamente qué significa, qué hacer primero y cómo hacerlo.
Lo que sí existe ahora mismo, antes de cualquier declaración: su seguro, la Cruz Roja y el 211, y programas estatales y locales. Eso no espera a Washington, D.C.
Estado al 2 de agosto de 2026
No se espera que usted sepa cómo hacer esto, y no tiene que hacerlo todo de una vez. Le separamos sus pasos inmediatos y le escribiremos con lo que sigue. Lo mejor que puede hacer por usted y por los suyos ahora es llegar a un lugar estable y seguro, comer, y concentrarse en dormir algo esta noche.
Busque un lugar donde pueda quedarse dos semanas o más, si puede. Después de un incendio las rentas suben de inmediato, y tener que mudarse varias veces en una semana le cuesta una energía preciosa que su sistema nervioso necesita.
Guarde cada recibo. Si tiene seguro, algunos pueden convertirse otra vez en dinero (vea el punto 3).
Spokane County Emergency Management es donde primero se anuncian los niveles de evacuación, el reingreso y las ubicaciones de los centros de asistencia. Regístrese en Alert Spokane para que esas alertas le lleguen al teléfono.
La página oficial de estos incendios está en InciWeb, y Watch Duty cubre esta zona.
Cuando abra un Centro de Asistencia por Desastre (DAC) o Centro de Asistencia Local (LAC), será un solo edificio donde las agencias vienen a usted: identificaciones, títulos, actas — en un solo viaje. Deje su correo y le enviaremos las ubicaciones en cuanto se confirmen.
¿Es oficial esta página? No — y justamente por eso le señalamos las que sí lo son.
Si sabe que su casa se perdió, o si su casa es inhabitable, llame a su aseguradora y abra el reclamo. Pida un adelanto para vivienda temporal — por teléfono las palabras son “Additional Living Expenses” o “Loss of Use” — y un adelanto por contenidos. Pídalo por escrito y guarde una copia.
United Policyholders (uphelp.org) es una organización sin fines de lucro que ayuda gratis con su reclamo. Cuidado con quien pida un porcentaje ↓
Son sus vecinos. Sus amigos. Su barbero.
Eso no es el sistema fallándole — así funciona esto de verdad, siempre. No lo minimice.
PostFire son sobrevivientes de incendios. Nuestras casas se quemaron en Los Ángeles en enero de 2025, y llevamos un año y medio ayudando a nuestra propia comunidad a atravesar exactamente esto.
En este momento estamos reuniendo recursos para Washington. Deje su correo y le enviaremos lo que necesita, cuando sea relevante — verificado, fechado y honesto sobre lo que sabemos y lo que no.
Después de cada incendio, los estafadores llegan antes que los cheques del seguro. Pero todos tienen una señal. Así se ven:
La señal: "firme hoy mismo", un depósito grande en efectivo, ningún calendario de pagos por escrito. Qué hacer: nunca firme el primer día. Verifique a cualquier contratista en el registro gratuito del Departamento de Trabajo e Industrias de Washington (lni.wa.gov), pida todo por escrito y nunca pague por adelantado trabajo que no está hecho.
La señal: alguien ofrece inscribirlo en la ayuda del gobierno — por una cuota — o llama pidiendo dinero o datos personales para "procesar su asistencia". Qué hacer: solicitar ayuda del gobierno siempre es gratis. Si le llamaron a usted, cuelgue y busque el número oficial por su cuenta.
La señal: una oferta no solicitada de manejar su reclamo de seguro a cambio de un porcentaje. Qué hacer: existe ayuda experta y gratuita — United Policyholders, arriba. Si alguien quiere un porcentaje, verifique su licencia antes de que toque sus papeles.
La señal: enlaces urgentes, historias copiadas, ninguna organización real detrás. Qué hacer: done — y comparta — solo a través de organizaciones y personas que pueda verificar.
La señal universal: la presión. La ayuda de verdad no lo apura.
Si necesita ayuda económica, empiece mientras la gente todavía tiene el impulso de donar. Cómo se redacta importa más de lo que parece.
El dinero recaudado para un propósito específico puede crear un problema de “duplicación de beneficios”: si la recaudación dice que es para lo mismo que paga FEMA o su seguro, puede afectar a qué tiene derecho.
Redacciones que funcionan: “Fondos para cubrir el hueco mientras me recupero”. “Gastos de emergencia”. “El costo de recuperarme”.
Redacciones a evitar: “para reconstruir la casa”, “para pagar renta u hotel”, “para reemplazar todo lo perdido”, “para arreglar la propiedad”.
Alguien que lo quiere puede crear la recaudación por usted — no tiene que escribir su propia historia estando en medio de ella. Pídale que lo agregue como beneficiario (Manage → Add beneficiary) para que el dinero le llegue directo.
Deje su correo abajo y le enviaremos un mensaje listo para reenviarle a esa persona, con los pasos y la redacción ya hechos.
Esto funciona sin importar dónde fue el incendio:
Actualizaciones oficiales de la ciudad: my.spokanecity.org/fire/operations/incidents
La Cruz Roja opera un refugio en el Spokane Convention Center (al 2 de agosto). Los refugios cambian de lugar — confirme con el manejo de emergencias de su condado antes de ir.
Marque 2-1-1 para ayuda local: refugio, comida y qué está abierto cerca de usted.
Ayuda gratuita y sin fines de lucro con su reclamo de seguro. Empiece con su “Roadmap to Recovery”.
Estado del incendio y evacuaciones en vivo para esta zona.
Las ubicaciones de los centros DAC/LAC, los tiempos de reingreso y las órdenes locales se anuncian ahí primero.
No tiene que cargar todo esto en la cabeza. Cuéntenos un poco más — solo lo que quiera — y le enviaremos la información correcta para su situación, en el momento correcto.
Nunca vendemos ni compartimos su información. Puede encontrar más detalles en nuestra Política de Privacidad. Todo lo de abajo es opcional.